Як вибрати аудіодоріжку в VLC і Media Player програвачах для відео (в Windows)
Буває, що при перегляді фільму через програвач на комп'ютері Windows, потрібно відкрити звукову доріжку, розташовану в окремому файлі, яку сам плеєр не підхоплює автоматично.Просто приклад зі свого досвіду: на комп'ютері є фільм "Термінатор 2" (скоро вийде 6-й, готуюся до прем'єри, переглядаючи старі частини СМАЙЛ), з двома вбудованими звуковими доріжками.Але озвучка не подобається, вона сучасна і хотілося знайти іншу, тому скачав знайшов потрібну в інтернеті, скачав, помістив в папку "поруч" з фільмом. Але програвач не бачить цієї доріжки, що робити?У такому випадку потрібно звук довантажувати в програвачі окремо через меню сам програвач і я зараз покажу як це зробити на прикладі двох під Windows: "VLC media player" і "Media Player Classic".Варто зазначити, що не всі програвачі здатні завантажувати окремо звукові доріжки до відкриваються фільмам, наприклад, вбудовані в Windows "Кіно і ТБ", а також "Програвач Windows Media" цього робити не вміють.
Як вибрати звукову доріжку до фільму через VLC media player
Для початку просто запустіть фільм через даний програвач і перевірте, раптом він підхопив потрібну дорожу сам? Для цього під час перегляду клікніть правою кнопкою миші прямо в вікні з фільмом, виберіть "Аудіо" – "Аудіодоріжка" і подивіться, чи немає в списку потрібної вам.Якщо є, просто виберіть її та фільм почне програватися з нею. Якщо переконуємося, що потрібного дубляжу немає, то робимо чинимо інакше:Відкрийте в меню програвача пункт "Медіа" і виберіть "Відкрити файли".
У вікні спочатку додаємо сам фільм для програвання, натиснувши "Додати" [1], а потім його з провідника системи. Потім включаємо "Додаткові параметри" [2] і "Паралельно програвати інший мультимедійний" [3]. Натискаємо кнопку, що з'явилася "Огляд" [4].
З'явиться таке ж вікно як в пункті 2, в ньому знову натискаємо "Додати" і через провідник вибираємо вже не фільм, а потрібну звукову доріжку, після чого внизу вікна підтверджуємо це, натиснувши "Вибрати".
Потрапивши в початкове вікно налаштувань, натискаємо "Відтворити".
Тепер, коли фільм почне програватися, потрібно плеєру вказати, щоб відтворював нову, підключену тільки що доріжку. Для цього виберіть її також як описував на самому початку (Правик клік – "Аудіо" – "Аудіодоріжка"). У моєму прикладі вона називається "Доріжка 3", у вас може бути інакше:
Тепер фільм буде програватися з обраним вами дубляжем. Однак варто закрити програвач і для вибору доріжки доведеться все 5 вищеперелічених кроків виконати заново.А в аналогічному програвачі Media Player Classic система простіше значно і зараз розглянемо як вибирати звук там.
Вибір звукової доріжки до фільму в Media Player Classic
У цьому програєте окрема звукова доріжка для фільму вибирається в рази простіше, процес укладається всього в 4 швидких кроку:Запускаємо фільм перевіряємо, чи не підхопив чи програвач відразу потрібну доріжку, розташовану в тій же папці, що і фільм. Для цього натискаємо правою кнопкою у вікні програвача, вибираємо "Доріжка аудіо" і дивимося, чи немає потрібної нам.Якщо є, вибираємо, а інакше йдемо до пункту №2 …Вибираємо меню "Файл" – "Відкрити файл":
У вікні буде можливість вибрати окремо фільм, натиснувши кнопку "Вибрати" в рядку "Відкрити" і вказавши на потрібний файл з фільмом і окремо точно також вибрати дубляж (звукову доріжку). Вибравши і те й інше, натискаємо "ОК".
Повторюємо пункт 1, вибираючи підключену доріжку, наприклад:
Тепер фільм буде відтворюватися з обраної нами звуковою доріжкою.
висновок
Процес, як бачимо, простий і часом така дія може стати в нагоді, особливо при перегляді фільмів з не влаштовує вас спочатку дубляжем 🙂Є й ряд інших програвачів, які теж підтримують можливість вручну підключати звукову доріжку і в них все робиться аналогічним чином. А якщо раптом буде питання по якомусь окремому програвача, то запитайте в коментарях, розберемося разом! 🙂На цьому все на сьогодні, гарного Вам дня і відмінного настрою!Зроби репост – виграй ноутбук!Кожного 1 і 15 числа iBook.pro розігрує подарунки.- Натисни на одну з кнопок соц. мереж
- Отримай персональний купон
- Виграй ноутбук LENOVO> Детально: ibook.pro/konkurs